-
1 teacher
-
2 teacher
1. n учитель; учительница; преподаватель; преподавательницаteacher edition — издание для учителей; методическое пособие
2. n учитель, основоположник учения; духовный наставник; метрcertificated teacher — учитель, получивший право преподавать
3. n амер. проповедникСинонимический ряд:1. educator (noun) coach; docent; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; preceptor; professor; schoolmaster; trainer; tutor2. guide (noun) guide; leaderАнтонимический ряд:learner; pupil; scholar; student -
3 teacher
ˈti:tʃə сущ. учитель( ница) ;
преподаватель( ница) to certify, license a teacher ≈ выдавать лицензию/свидетельство на преподавание to train teachers ≈ готовить учителей exchange teacher practice teacher student teacher supply teacher учитель;
учительница;
преподаватель;
преподавательница - * of drawing учитель рисования - * edition издание для учителей;
методическое пособие - * 's college педагогический институт - * education подготовка учителей - postgraduate * education подготовка преподавателей через аспирантуру - student * учитель-практикант учитель, основоположник учения;
духовный наставник;
метр - the * and his disciples учитель и его ученики (американизм) проповедник careers ~ преподаватель в центре профориентации, преподаватель профессиональной подготовки homeroom ~ амер. школ. наставник, воспитатель kindergarten ~ воспитатель детского сада substitute ~ нештатный преподаватель teacher преподаватель ~ учитель(ница) ;
преподаватель(ница) ~ учитель university ~ университетский учитель visiting ~ амер. школьный учитель, на обязанности которого лежит наблюдение за посещаемостью и обучение на дому детей-инвалидов или больных -
4 teacher
n1) учитель; учителька; викладач; викладачка2) амер. проповідникteacher edition — видання для вчителів; методичний посібник
* * *n2) учитель; учителька; викладач; викладачкаteacher edition — видання для вчителів; методичний посібник
student /pupil/ teacher — учитель-практикант; учитель, основоположник навчання; духовний наставник; метр
the teacher and his disciples — вчитель, його учні /послідовники/
3) aмep. проповідник -
5 учитель
муж. (в различных значениях) teacher;
tutor( особ. домашний) ;
instructor;
мн. teaching staff (штат преподавателей) учитель английского языка ≈ English teacher школьный учитель ≈ school-teacher, schoolmaster;
schoolman амер. учитель математики ≈ mathematics teacher учитель пения ≈ singing-master учитель танцев ≈ dancing-masterм., ~ница ж. teacher;
школьный ~ schoolmaster;
школьная ~ница schoolmistress;
~ географии geography teacher;
~ английского языка English teacher;
~ская ж. teachers` common room;
~ский teachers`;
~ство с.
1. (профессия) teaching;
2. собир. (учителя) teachers pl. -
6 teacher
[ʹti:tʃə] n1. см. teach + -er2. 1) учитель; учительница; преподаватель; преподавательницаteacher of drawing [of history] - учитель рисования [истории]
teacher edition - издание для учителей; методическое пособие
postgraduate teacher education - подготовка преподавателей через аспирантуру
student /pupil/ teacher - учитель-практикант
2) учитель, основоположник учения; духовный наставник; метрthe teacher and his disciples - учитель и его ученики /последователи/
3. амер. проповедник -
7 teacher
[ˈti:tʃə]careers teacher преподаватель в центре профориентации, преподаватель профессиональной подготовки homeroom teacher амер. школ. наставник, воспитатель kindergarten teacher воспитатель детского сада substitute teacher нештатный преподаватель teacher преподаватель teacher учитель(ница); преподаватель(ница) teacher учитель university teacher университетский учитель visiting teacher амер. школьный учитель, на обязанности которого лежит наблюдение за посещаемостью и обучение на дому детей-инвалидов или больных -
8 teacher
n2) учитель; учителька; викладач; викладачкаteacher edition — видання для вчителів; методичний посібник
student /pupil/ teacher — учитель-практикант; учитель, основоположник навчання; духовний наставник; метр
the teacher and his disciples — вчитель, його учні /послідовники/
3) aмep. проповідник -
9 teacher
учитель имя существительное: -
10 teacher of physics
-
11 teacher
учитель, преподаватель; педагог -
12 teacher
учитель; преподаватель; учительница; педагог; преподавательница -
13 teacher
учитель, преподаватель -
14 teacher
учитель,учительница -
15 teacher
сущ.1) обр. учитель; учительница; преподаватель; преподавательница; педагог ( в школе или колледже)teacher of drawing [of history\] — учитель рисования [истории\]
Syn:2) общ. учитель, основоположник учения; духовный наставник; метрthe teacher and his disciples — учитель и его ученики [последователи\]
Experience is a great teacher — Опыт — великий учитель.
Syn:preceptor, master -
16 teacher
nounучитель(ница); преподаватель(ница)* * *(n) преподаватель; учитель* * *учитель(ница); преподаватель(ница)* * *['teach·er || 'tɪːtʃə(r)] n. учитель, преподаватель* * *воспитательпреподавательучительучительница* * *учитель(ница) -
17 teacher
['tiːʧə]сущ.учитель, учительница; преподаватель, преподавательницаexchange teacher — преподаватель, приехавший по обмену в другую страну
supply teacher — нештатный преподаватель; преподаватель, заменяющий других учителей в их отсутствие
practice / student teacher — студент-практикант (в школе)
to certify / license a teacher — выдавать лицензию / свидетельство на преподавание
-
18 teacher
['tiːtʃə]nучитель, преподаватель- English teacher- school teacher
- study to become a teacher -
19 teacher
-
20 учитель математики
Большой англо-русский и русско-английский словарь > учитель математики
См. также в других словарях:
Учитель — (Teacher) См. Гуру … Словарь йоги
Teacher onegai — Onegai Teacher яп. おねがい☆ティーチャー (кана) Onegai Teacher (ромадзи) Онэгай т’и:тя (киридзи) Пожалуйста, учитель! (неоф. рус). Жанр сёнэн, научная фантастика, романтическая комедия, школа Телесе … Википедия
учитель — mokytojas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, mokantis mokykloje arba duodantis privačias pamokas. Pirmieji mokytojai atsirado senovės Rytuose (apie 2000 m. pr. Kr.) ir antikinėje Graikijoje (VI–IV a. pr. Kr.). Viduramžiais mokytojai… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
учитель здоровья — sveikatos mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sveikos gyvensenos šalininkas ir skleidėjas, turintis specialų išsimokslinimą, sveiko gyvenimo patirtį ir gebantis ją perduoti savo mokiniams. atitikmenys: angl. teacher of… … Sporto terminų žodynas
учитель — mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurio nors mokslo kūrėjas, skelbėjas. atitikmenys: angl. teacher vok. Lehrer, m rus. учитель … Sporto terminų žodynas
учитель — mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kvalifikuotas ugdymo veikėjas, dirbantis mokykloje arba teikiantis privačias pamokas. Lietuvoje pirmą kartą minimas 1397 m. atitikmenys: angl. teacher vok. Lehrer, m rus. учитель … Sporto terminų žodynas
учитель физической культуры — kūno kultūros mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmuo, turintis specialųjį pedagoginį išsilavinimą, mokinių kūno kultūros ugdytojas. atitikmenys: angl. teacher of physical education vok. Lehrer für Körperkultur, m rus … Sporto terminų žodynas
учитель физической культуры — kūno kultūros mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kūno kultūros specialistas, mokantis tikslingai mankštintis, ugdantis mokinių asmenybės savybes ir fizines galias, rengiantis juos sporto varžyboms, organizuojantis… … Sporto terminų žodynas
teacher — mokytojas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, mokantis mokykloje arba duodantis privačias pamokas. Pirmieji mokytojai atsirado senovės Rytuose (apie 2000 m. pr. Kr.) ir antikinėje Graikijoje (VI–IV a. pr. Kr.). Viduramžiais mokytojai… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
teacher of health education — sveikatos mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sveikos gyvensenos šalininkas ir skleidėjas, turintis specialų išsimokslinimą, sveiko gyvenimo patirtį ir gebantis ją perduoti savo mokiniams. atitikmenys: angl. teacher of… … Sporto terminų žodynas
teacher — mokytojas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurio nors mokslo kūrėjas, skelbėjas. atitikmenys: angl. teacher vok. Lehrer, m rus. учитель … Sporto terminų žodynas
